どうもご無沙汰しております。
NZでは大変お世話になりました。
誕生日も迎えられ、私も今の所、落ち着いた生活を送っているので、何か贈り物でもと思っているんですが、
何か日本で気になる物でもないかなと思いつつ、
こちらから何が無事贈れるのかと、
考えて毎日日が過ぎていく一方です。

NZでは、大変お世話になったし、お礼がしたいので、
何かあれば、メール下さい☆

それでは。

本当にエライ天気でした。
「でした」というより「です（現在進行形）」

天気が落ち着いたのは、1日だけで
翌日からまた、暴風雨状態。

庭にもパドックにも池ができてます。

こっちはこっちで大変だけど
もの凄く暑いのも辛いだろうねー

夏バテに気をつけて～

日本は夏特有の、夕立で洗濯物を出しっぱなしで外に出れません（＞＜）しかも、ものすごく暑いです（－－）；；

では、また★